Tariffe

Art. 42 - Tariffe per l'uso degli impianti sportivi

1. [...].
2. [...].
3. Le tariffe per la concessione in uso delle strutture sportive provinciali sono determinate in base alla tipologia di struttura, alla sua classificazione per le strutture sportive annesse ad edifici scolastici, e corrispondono all’uso orario, al giorno di utilizzo o, se ritenuto opportuno, ad un monte ore predeterminato.
4. Oltre agli aspetti tecnici, le tariffe sono stabilite in base alla tipologia di utenza, privilegiando la popolazione in età scolastica, gli anziani ed i diversamente abili. Detti criteri possono essere modificati o integrati dall’atto di cui al comma 1.

Art. 43 - Canoni per la concessione in gestione

1. Il canone previsto per la concessione in gestione è determinato congiuntamente, ogni volta, dalle strutture provinciali competenti per il patrimonio e per il turismo e sport.
2. La determinazione del canone deve tener conto dei seguenti fattori:
   1. valutazione patrimoniale,
   2. redditività presunta della struttura sportiva,
   3. gravosità degli oneri correlati alle utenze,
   4. opere di investimento necessarie.
3. Il canone viene versato con decorrenza dalla data di stipula della convenzione: di norma il versamento è effettuato con cadenza trimestrale.
4. Il canone può essere rideterminato qualora la Provincia effettui, a proprio carico, spese di miglioria nella struttura sportiva in concessione o a seguito di modifiche al presente regolamento.
5. La Provincia si riserva la facoltà di recesso, con preavviso di almeno tre mesi, ai sensi dell’art. 1373 c.c., in caso di mancata accettazione del nuovo canone da parte del concessionario, senza indennizzo alcuno.

Art. 45 - Mancato pagamento di tariffe e canoni

1. Il mancato pagamento delle tariffe e dei canoni previsti è causa di immediata revoca delle concessione.
2. Nel caso di concessione in gestione, il concessionario si obbliga ad applicare le tariffe stabilite annualmente dal concedente, comprese le eventuali agevolazioni, oppure le tariffe concordate, incamerando gli introiti e regolando il rapporto giuridico con il fruitore autonomamente.
3. In caso di concessione in uso, il pagamento delle tariffe deve essere effettuato direttamente in favore della Provincia.
4. I canoni ed i rimborsi previsti dal presente Regolamento vengono incamerati direttamente dalla Provincia.
5. La Provincia rilascia, in tutti i casi in cui incamera direttamente le risorse, regolare fattura.
6. A garanzia dei pagamenti la Provincia può richiedere, in sede di concessione, il rilascio di apposita polizza fidejussoria a titolo cauzionale: tale polizza copre anche gli eventuali danni arrecati alle strutture e ai suoi beni e deve prevedere espressamente la rinuncia al beneficio della preventiva escussione del debitore principale.

Il Consiglio provinciale ha definito i criteri e le tariffe per l'uso extrascolastico degli impianti sportivi annessi a edifici scolastici con propria deliberazione n. 50172 del 21 dicembre 2012, connettendoli con il sistema di classificazione approvato dalla Giunta provinciale con propria deliberazione n. 46147 del 10 dicembre 2012.
Ora ciascun impianto ha una tariffa correlata alla classificazione assegnata. 
La Città metropolitana di Torino ha mantenuto la riduzione del 50% per i minorenni (giovani con meno di 18 anni), aumentando all’80% quella per le persone con disabilità e introducendo una riduzione del 30% per gli anziani con più di 65 anni di età.

L'applicazione delle tariffe ridotte è subordinata alla presenza esclusiva di persone con disabilità, anziani con più di 65 anni o minorenni. Il richiedente deve specificare l'eventuale riduzione nel Modello istanza concessione, disponibile nella pagina Modulistica.