Canali
Il patrimonio culturale

In Arp, concorso per rilanciare il francoprovenzale

Si intitola “In Arp 2026 - Creazioni contemporanee in lingua francoprovenzale” ed è la prima edizione del concorso bandito dall’associazione Chambra d’Oc per stimolare la creatività in lingua madre francoprovenzale, sostenendo la produzione di opere contemporanee e favorendo un uso vivo e quotidiano della lingua. Al centro dell'iniziativa, il legame tra espressione creativa e identità linguistica, con un'attenzione particolare al coinvolgimento delle nuove generazioni.
Il concorso è articolato in diverse sezioni: narrativa, con racconti, poesie, articoli, saggi e reportage inediti; arti visive, con opere grafiche, pittoriche, digitali o illustrate; creazioni sonore, con podcast, brani musicali originali, narrazioni audio, paesaggi sonori; creazioni video, con cortometraggi, lungometraggi, video artistici, documentari e animazioni.
I lavori devono essere redatti in francoprovenzale e italiano, oppure in francoprovenzale e francese, e poi inviati entro il 31 maggio compilando il form al link https://forms.gle/uKnht61QW5opkguE8 
La selezione avverrà entro il mese di settembre, mentre la presentazione dei lavori e la premiazione sono previste il 29 novembre, in occasione della giornata del francoprovenzale (il luogo è ancora de definire).
Parlato nelle valli alpine di Italia, Francia e Svizzera, il francoprovenzale condivide le criticità comuni alle altre lingue minoritarie: trasmissione familiare ridotta, scarsa visibilità pubblica, difficoltà di accesso al digitale, spopolamento di molte zone montane. Da qui la necessità di aprire spazi nuovi, orientati non solo alla conservazione, ma alla creazione di opere, letterarie o multimediali, capaci di restituire alla lingua una funzione attiva, quotidiana e contemporanea.
“Le lingue minoritarie chiedono di essere usate, non solo tutelate . Narrativa, poesia, musica, arti visive e multimedialità sono i campi di azione per rimettere il francoprovenzale al centro di un processo creativo vivo e attuale - spiegano gli organizzatori -. La vitalità di una lingua si misura nella sua capacità di generare nuove forme espressive: In Arp non è un'operazione di memoria, ma un invito a usare la lingua come laboratorio del presente”.
L’iniziativa - che ci consente di ricordare la ricorrenza della Giornata internazionale della lingua madre, che si celebrerà sabato 21 febbraio - nasce nell’ambito del progetto di tutela e valorizzazione delle minoranze linguistiche promosso dalla Città metropolitana, secondo le indicazioni della legge 482/99 , coordinato dalla Regione Piemonte e finanziato dalla Presidenza del Consiglio dei Ministri.

Info su https://www.chambradoc.it/In-ARP/IN-ARP-Creazioni-contemporanee-in-lingua-francoprovenzale.page
 

Data di pubblicazione
20 Feb 2026
15:14

Argomenti