Citta' metropolitana di Torino - Newsletter PITER GRAIES

---
---
         
   

Primi in graduatoria

gruppo ALCOTRA150x100pxNell'ambito della programmazione transfrontaliera Alcotra 2014/2020, lo scorso 5 luglio a Digne, il Comitato di sorveglianza Italia-Francia Alcotra ha esaminato ed approvato le candidature dei progetti territoriali e tematici: 85 milioni di euro sono stati concessi per finanziare 7 Piani integrati tematici PITEM e 6 Piani integrati territoriali PITER di cooperazione transfrontaliera.

Tra i PITER candidati, il piano integrato territoriale GRAIES Lab è risultato al primo posto ed ha ottenuto un punteggio di 94,50 punti su 100 ed un finanziamento FESR di 7.155.000.

GRAIES è un acronimo per significare "generazioni rurali attive innovanti e solidali" mentre Lab rappresenta il metodo di laboratorio e partecipazione che sta alla base dell'intero piano territoriale. Si tratta di un progetto ambizioso, centrato per il versante torinese sul Canavese e le Valli di Lanzo per la prima volta protagoniste di un progetto Alcotra.

Dopo l'approvazione, è cominciata tra i partner l'attività di coordinamento per arrivare a metà gennaio 2018 alla presentazione formale dei singoli progetti che compongono il piano integrato territoriale

Il partenariato - composto da sei soggetti italiani e quattro francesi - vede la Città metropolitana di Torino con il ruolo di capofila; Camera di Commercio di Torino; Federazione Provinciale Coldiretti di Torino; GAL Valli del Canavese; GAL Valli di Lanzo Ceronda Casternone; Unité des Communes valdôtaines Grand-Paradis; Conseil départemental de Savoie; Syndicat Mixte de l'Avant Pays Savoyard; Communauté de communes Coeur de Savoie; Communauté d'Agglomération Arlysère.

 

Classement: premiers 

tavolo150x100pxDans le cadre de la programmation transfrontalière Alcotra 2014/2020, le  5  Juillet dernier à Digne, le Comité de Suivi Italie-France Alcotra a examiné et approuvé les demandes de projets territoriaux et thématiques: 85 millions d'euros ont été accordés pour financer 7 plans intégrés PITEM thématiques et 6 plans intégrés territoriaux PITER pour la coopération transfrontalière

Parmi les candidats PITER, le plan territorial intégré GRAIES Lab s’est classé le prémier et a obtenu un score de 94,50 points sur 100 et le financement FEDER de 7.155.000 €.

GRAIES est un acronyme signifiant « Générations Rurales Actives Innovantes et Solidaires », tandis que Lab représente la méthode de laboratoire et d’expérimentations collectives, filconducteur du plan entier. C’est un projet ambitieux, centré du côté turinois dans le  Canavese et Valli di Lanzo, et côté français en Coeur de Savoie, Arlysère et Avant Pays Savoyard, tous acteurs pour la première fois d'un projet Alcotra.

Depuis cette approbation, les activités de coordination ont commencé entre les partenaires pour soumettre à la mi-janvier 2018,  officiellement, chacun des 4 projets simples détaillés et chiffrés qui composent le plan territorial intégré.

Le partenariat - composé de six italiens et quatre français – comprend
la ville métropolitaine de Turin avec le rôle de coordination; la Chambre de commerce de Turin; la Fédération provinciale agricole Coldiretti de Turin ; le GAL Valli del Canavese; le GAL Valli de Lanzo Ceronda e Casternone ; l’Unité des Communes Valdôtaines Grand-Paradis ; le Conseil départemental de la Savoie ; le Syndicat Mixte de l'Avant Pays Savoyard ; la Communauté de communes Cœur de Savoie et la Communauté d'Agglomération Arlysère.

 

Lavori in corso

cuorgne150x100pxAppuntamento lunedì 30 ottobre a Cuorgnè (TO) negli spazi della ex Manifattura per i territori piemontesi e valdostani e venerdì 3 novembre per il territorio francese a Montmélian nell’Espace Mitterand: sarà l'occasione per presentare l’aggiornamento  sui  passi avanti nei singoli quattro progetti che compongono il Piano territoriale integrato GRAIES Lab.

I quattro progetti singoli sono centrati su:
1) innovazione applicata attraverso la sperimentazione di  nuovi modelli di incontro tra imprese e giovani
2) patrimonio naturale attraverso lo sviluppo di azioni di promozione del patrimonio turistico
3)mobilità sostenibile accompagnando i territori ai cambiamenti delle modalità di trasporto, infomobilità, eco-mobilità
4) offerta di servizi sociosanitari per contribuire a contrastare lo spopolamento delle aree montane e rurali

 

Travaux en cours

montmelian150x100pxRendez-vous lundi 30 Octobre à Cuorgnè (TO) dans les locaux de l'ancienne Manufacture pour les territoires piemontais e valdotains et vendredi 3 novembre pour le territoire français à Montmelian, à l’espace F. Mitterrand: ce sera l'occasion de présenter  les progrès réalisés dans les quatre projets qui composent le plan territorial intégré GRAIES Lab.

Les quatre projets individuels portent  sur :
1) L'innovation appliquée à travers l'expérimentation de nouveaux modèles de rencontres entre les entreprises et les jeunes
2) le patrimoine naturel à travers le développement d’activités de promotion du tourisme
3) La mobilité durable en accompagnant les territoires dans les changements de modalités de transport, d'infomobilité et d’éco-mobilité douce
4) des services à la population en vue de mieux organiser et fournir des services, notamment socio-sanitaires pour combattre le dépeuplement des zones de montagne et rurales.

 

Dove trovare gli aggiornamenti 

sito150x100pxI contenuti dei progetti singoli che compongono l'impianto del Piter GRAIES Lab dovranno essere ufficialmente presentati entro il 15 gennaio 2018. L’esito da parte del Comitato di Sorveglianza è previsto a giugno 2018 e lo sviluppo dell'intera progettazione territoriale si concluderà nel 2020.

Per seguire da vicino lo sviluppo del lavoro dell'ampio partenariato, è pronto il sito internet dedicato www.graies.eu che da fine ottobre sarà costantemente aggiornato e rimanderà anche alle pagine istituzionali dei social network Facebook e Twitter.

 

Où trouver les mises à jour/ suivre l’évolution des travaux du plan

sito150x100pxLes contenus des projets simples qui composent le Piter GRAIES Lab seront officiellement soumis le 15 janvier 2018. Une réponse est attendue vers la fin juin 2018. Le développement de l'ensemble du Plan se terminera fin 2020. Pour suivre de près le développement du travail de tout ce partenariat, le site dédié www.graies.eu sera mis à jour d'ici fin octobre et sera en lien également avec les pages institutionnelles des réseaux sociaux Facebook et Twitter.

 

   
 

Piano Integrato Territoriale - PITER GRAIES Lab

Plan Integré Territorial - PITER GRAIES Lab

www.graies.eu

 
  Newsletter n°01   
 - - -
Se non si desideri più ricevere le nostre notizie,cancellati